Номер журнала «Новая Литература» за июль 2023 г.

Нисерон (Nicéron), Жан Пьер

Нисерон (Nicéron), Жан Пьер (Париж, 1685–1738), известный как отец Нисерон – французский монах ордена варнавитов, эрудит, библиофил и библиограф, философ, литератор и лексикограф. Родился в Париже. После учебы в коллеже Мазарини вступил в монашеский орден варнавитов (1702), занимался преподавательской деятельностью в Монтаржи, а в 1716 г. вернулся в Париж и занимался литературой. Автор многотомного жизнеописания учёных и литераторов «Записки о прославленных деятелях литературной республики» («Mémoires pour servir a l’histoire des hommes illustres de la répulique des lettres, avec le Catalogue de leurs ouvrages», Париж, 43 т., 1727–1745) – сочинения весьма ценного для истории литературы, частично компилятивного характера, частично – оригинальное. Автор поставил перед собой задачу создать логически организованный цикл биографических и библиографических очерков о людях, проявивших себя в литературе и науках от эпохи Возрождения до времени своей жизни. Эта работа потребовала от него продолжительных исследований и усердия. После 11 лет трудов он опубликовал первый том, а вообще при жизни его было опубликовано 39 томов (1728–1738 гг.; последний том, им подготовленный, вышел уже после его смерти в 1740 г.); впоследствии Уден (Oudin), Мишо (J. B. Michauld) и аббат Гуже (abbé Goujet) добавили к этому собранию ещё три тома. (В 1747–1777 гг. опубликован немецкий перевод «Записок…».) И хотя строгие критики отмечали недостатки и неточности труда Нисерона (например, отмечалось, что размер статьи, посвящённый тому или иному литератору или учёному мужу, не пропорционален его вкладу в литературу или науку), однако эти недостатки никак не умаляют подлинных достоинств работы и её значения для истории литературы, ведь «Записки…» содержат такую информацию, которую невозможно отыскать в других источниках, к настоящему времени утерянных. Нисерон переводил английских авторов на французский язык («Le voyage de Jean Ovington à Surate et en divers autres lieux de l’Asie et de l’Afrique, avec l’histoire de la révolution arrivée dans le royaume de Golconde», Paris, 1725; «La Conversion de l’Angleterre au Christianisme comparée avec sa prétendue réformation», Paris, 1729) и составил любопытную книгу-антологию под названием «Библиотека Приятная и Поучительная, или Собрание весёлых анекдотов и забавных историй, извлечённых и отобранных из творений самых лучших авторов» («Bibliothéque Amusante et Instructive, contenant des Anecdotes intéressantes et des Histoires curieuses tirées des meilleurs Auteurs», 2 т., Paris, 1753).

Старый адрес этой страницы: https://biograpedia.ru/?q=node/173

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Как издать бумажную книгу со скидкой 50% на дизайн обложки